Hola Santiago, respondo a tu inquietud en dos partes:

#1 GESTIONANDO DNS DESDE WHMCS

Por la captura deduzco que intentas gestionar los DNS desde el servicio de Gestión de DNS de tu domino. Sin embargo para esto, tu dominio debe apuntar al Servidor de DNS interno, es decir a estos nameservers: ns1.latamdns.net, ns2.latamdns.net y ns3.latamdns.net

Solo entonces los registros DNS que coloques en tu WHMCS se reflejaran en tu dominio.

Si tu intención es esta, entonces sigue estos pasos:

1. Apunta tu dominio a los name servers antes indicados
2. Y, para que no se agregue ese dominio al final, agrega un punto (.), de esta forma carogiannini.mitiendanube.com. (adjunto 1)

#2 GESTIONANDO DNS DESDE CPANEL

Ahora bien, actualmente tu dominio apunta a tu reseller hosting, entonces, si tu intención es usar ese dominio en tu reseller, olvida mi respuesta anterior y sigue estos pasos

1. crea una cuenta en tu WHM con este dominio
2. crea el cName en el Editor de DNS de cPanel de esa cuenta