Buenos días estimado David gracias por tu valiosa espera, debo comentarte que dado que tu WHMCS no se encuentra en nuestros servidores y esta apuntando a otro Servidor me es imposible verificar a detalle el incidente.

Te invito a contactar directamente con WHMCS ya que parece ser causa de un hook, modulo o theme.

Quedo atento a tus comentarios, como siempre es un placer atenderte.